Pentru a deosebi timpul perfectul simplu (perfectul oltenesc) de timpul mai-mult-ca-perfect trebuie să fim atenți la modul în care se formează participiul verbului de conjugat la cele două timpuri:

  • verbele care se termină la participiu în -t nu au sufixul -se la PS, ci doar la m.m.c.p.
  • verbele care se termină la participiu în -s au la PS sufixul -se și la m.m.c.p. grupul –sese–

1. a cânta – cântat                                                   

Perfect simplu Mai-mult-ca-perfect
eu cântai eu cântasem
tu cântași tu cântaseși
el/ ea cântă  el/ea cântase
noi cântarăm       noi cântaserăm
voi cântarăți    voi cântaserăți
ei/ele cântară    ei/ele cântaseră

2. a merge – mers

Perfect simplu Mai-mult-ca-perfect (-sese -)
eu mersei eu mersesem
tu merseși tu merseseși
el/ea merse el/ea mersese
noi  merserăm noi merseserăm
voi merserăți voi merseserăți
ei/ele merseră ei/ele merseseră