fine-sounding names  – names which sound fine  –  nume care sună bine

a potatoe-growing farm  –   farm on which mostly potatoes grow  –  fermă de cartofi

a coffee-drinking woman  –  a woman which drinks much coffee  –  femeie care bea multă cafea

a well-meaning man  –  a man who means well  –   persoană bine intenționată

a heart-breaking story  –  a story which is so sad as almost to break one’s heart  –   poveste care frânge inima/ înduioșătoare

a swiftly-disappearing train  –  a train which was disappearing swiftly  –   tren care dispare repede// merge cu viteză mare

a hard-working person  –  a person who works hard  –  persoană foarte muncitoare

a gently-falling rain  –  a rain that was falling genlty  –   ploaie ușoară

health-giving fresh air  –  fresh air which gives health to people  –  aer proaspăt sănătos

a clever-looking boy  –  a boy who looks clever  –  băiat cu figură inteligentă

a bicycle-making factory  –  a factory where bycicle are made  –  fabrică de biciclete

 

Toate drepturile rezervate – vreausareusesc.ro ©