Două vocale alăturate aflate în silabe diferite alcătuiesc un h i a t.

EXEMPLE:

real – re–al  ea  nu formează un diftong, deoarece ele apar în silabe separate.

lăuda  –  lă–u-da

cereale  –  ce-re–a-le

creație  –   cre–a-ți-e

poet  –  po–et

luăm  –  lu–ăm

întotdeauna  –  în-tot-dea–u-na

idee  –  i-de–e

poezie  –  po–e-zi–e

astronaut  –  a-stro-na–ut

alee  –  a-le–e

familie  –  fa- mi-li–e

fiindcă –  fi–ind-că

rochie  –  ro-chi–e

În vorbire, există tendința de a evita hiatul:

zoologie  zo–o-lo-gi-e       se  rostește incorect zologie

Alte exemple:

alcool                 alcol

cooperator        coperator

desființa             desfința

înființa               înfința

științific              ștințific

știință                  ștință

aspectuos           aspectos

respectuos          respectos

casierie                caserie