Verbe de percepție senzorială își schimbă sensul atunci când sunt folosite la aspectul continuu Verb Aspectul simplu Aspectul continuu feel My skin feels rough. Am pielea aspră acțiune involuntară I’m feeling the dress to see if it’s cotton. Pipăi rochia să văd dacă e bumbac. acțiune deliberată hear I hear some music. Se aude muzică. […]
You are browsing archives for
Category: Limba engleză
PHRASAL VERBS – B2
PART 1 to account for – a explica, a justifica, a motiva Gill couldn’t account for the money he spent. to add up – a avea sens, a se potrivi There are some issues of the story that do not add up to ask for – a cere Don’t hesitate to ask for advice if you […]
Locul adverbelor în construcții infiniti
Adverbele always, already, again, almost, carefully, clearly, ever, just, merely, once more, often, quickly, simply, still, utterly etc. se amplasează astfel: I. dacă nu există verbe auxiliare (to have și to be) fie înaintea particulei de infinitiv to – unsplit infinitive: Mother seemed always to be in a hurry. fie după particula de infinitiv to […]
NEGATION OF THE INFINITIVE
În limba engleză, negația infinitivului se realizează prin plasarea adverbului de negație NOT înaintea particulei de infinitiv to He decided not to hold a meeting any longer. I beg you not to go. I was taught not to be scared. Not to have done our homework would have been a great mistake.
THE INFINITIVE
Formele infinitivului în limba engleză: prezent, aspectul simplu, diateza pasivă to make – to be made prezent, aspectul continuu, diateza activă: to make – to be making prezent, aspectul continuu, diateza pasivă: to make – to be being made perfect, aspect simplu, diateza activă: to make – to have made perfect, aspect simplu, diateza pasivă: […]
INVERSION
Inversiunea în limba engleză este folosită în următoarele cazuri: I. DUPĂ ADVERBE NEGATIVE 1.expresii de timp: rarely, seldom, never Never have I tasted such a delicious cake.Rarely had I heard such a piece of impoliteness.Seldom can a man have seen such a great disaster. ATENȚIE: se folosesc în special cu present perfect, past perfect, can […]
Lista verbelor neregulate grupate foneti...
drive drove driven ride rode ridden strike struck stricken/ struck write wrote written rise rose risen awake awoke awoken wake woke woken choose chose chosen fall fell fallen steal stole stolen bear bore […]
Compound Adjectives II – Adjective compu
fine-sounding names – names which sound fine – nume care sună bine a potatoe-growing farm – farm on which mostly potatoes grow – fermă de cartofi a coffee-drinking woman – a woman which drinks much coffee – femeie care bea multă cafea a well-meaning man – a man who means well – persoană bine intenționată […]
Compound Adjectives I – Adjective compus
a short-skirted girl – a girl who wears short skirts – o fată cu fusta scurtă a paper-backed book – a book that has soft paper covers – o carte cu copertă moale an ill-tempered man – a man who gets angry easily – un om irascibil a fair-haired girl – a girl who has […]
Diferențe de sens în traducerea unor con
1. Jane said her husband was seeing the doctor in the morning. Jane said her husband was to see the doctor in the morning. Jane a spus că soțul ei are programare la doctor dimineața Jane a spus că soțul ei urmează să meargă la medic dimineața. 2. He said he would like to go […]